FILM N°09

LE NAUFRAGE DU TITANIC

Theatre Play by Pierre-Alain CHAPUIS

taken from the Hans Magnus ENZENSBERGER's work

Théatre de la Tempête - Cartoucherie
Route du Champ de Manoeuvre - 75012 PARIS

from the 14th FEBRUARY till the 16th MARCH 1997

on Tuesday, Wednesday, Friday and Saturday at 08.30 p.m. On Thursday at 07.30 p.m. and on Sunday at 04.00 p.m.

Directed by Pierre-Alain CHAPUIS

Assistant for Direction Laurène BLANCKAERT

Translation Robert SIMON - GALLIMARD Issues

Adaptation Pierre-Alain CHAPUIS & Chantal SAUVOLLE

Artistic Collaboration Chantal SAUVOLLE

Scenography Maciej FISZER

Lights Marion HEWLETT

Sound Daniel DESHAYS & Alain MICHON

Costumes Sylvie TUAL

Production Department Bernard THEZAN, Thierry d'OLIVEIRA REIS & Arnaud PILON

Public Relations Danielle LE STANC

Press Attachée Françoise CHEVAILLIER

Directed by	Pierre-Alain CHAPUIS
Assistant for Direction	Laurène BLANCKAERT
Translation	Robert SIMON - GALLIMARD Issues
Adaptation	Pierre-Alain CHAPUIS & Chantal SAUVOLLE
Artistic Collaboration	Chantal SAUVOLLE
Scenography	Maciej FISZER
Lights	Marion HEWLETT
Sound	Daniel DESHAYS & Alain MICHON
Costumes	Sylvie TUAL
Production Department	Bernard THEZAN, Thierry d'OLIVEIRA REIS & Arnaud PILON
Public Relations	Danielle LE STANC
Press Attachée	Françoise CHEVAILLIER

CAST

Clotilde MOLLET & Pierre-Alain CHAPUIS

CAST
Clotilde MOLLET & Pierre-Alain CHAPUIS

COPRODUCTION :

La Règle du jeu & Cie, Le Quartz.

Centre National Dramatique et Chorégraphique in Brest, Espace Malraux.

Scène Nationale de Chambéry, with the help of the Avignon Festival in 96, of the Centre Dramatique National in Orléans.

Loiret.

Centre and Help for the Project.

Drac Ile-de-France.

Top of page